Hlavním motorem, který zajišťuje, že se načte a zobrazí požadovaná stránka webu, je loop. Je to cyklus, který probíhá v několika fázích. Pokud některá z nich chybí nebo je špatně upravená, stránka nebude fungovat správně. Při modifikaci loopu se často používají hooky a v zobrazovací části samozřejmě šablony.
hooky
Jak funguje WordPress uvnitř: hooky
Vnitřní logika WordPressu je propracovaná a pokud ji neznáte, budete věční lepiči kódu. Cokoliv upravíte, se vám při aktualizaci přepíše, takže radši přestanete aktualizovat, čímž odsoudíte systém k zániku. Naučte se tedy principy, jak to ve WordPressu funguje, provádějte změny na konkrétním místě a s ohledem na udržitelnost.
Jak přeložit texty ve WordPressu
WordPress je přeložený do češtiny, ale není to 100% překlad. Určitě najdete místa, která jsou anglicky. V případě šablon a pluginů je to spíše pravidlem – pouze některé jsou přeloženy. V tomto textu najdete vysvětlení, jak překlady fungují a jakými způsoby si nepřeložené texty přeložit nebo překlad opravit, pokud třeba obsahuje překlep nebo nevhodné slovo.